Alors… comment traduire Guest house?
Auberge de jeunesse? ce serait trop réducteur ici.
Chambre d’hôte? un peu grand pour une chambre d’hôte.
Quel que soit le terme retenu, voici ce que l’on peut retenir: l’auberge de jeunesse Ruth Daniel est située en dehors du centre de Tel Aviv, à Jaffa. Le bâtiment est magnifique, en pierre, qui rappelle [...]

Si entre être dans une auberge en bon état, payer peu cher, et dormir dans le centre, votre priorité va dans les 2 premiers, alors cette auberge est peut-être faite pour vous.
Bon, si dire qu’elle est en bon état serait aller un peu vite, l’auberge de jeunesse du vieux Yafo reste une auberge de charme. [...]